Sin Voluntad (tradução)

Uma carícia, uma música suave
Sobre teu cabelo, adormece a tarde
Es tão linda
E você sabe disso

Tudo mudou, não sou mais o mesmo
Eu nunca pensei que pudesse amar
Dessa forma
Tão fascinante

Por mais que eu tente arrancar você do meu ser, não consigo
Não sei o que acontece com minha dignidade
Me machuco sem razao nas vezes que tento
Por isso sempre volto ao teu lado a pedir mais

Mais desse amor que me dá vida
Mais dessa luz do teu olhar
Razões não faltam para me afastar
Mas na verdade me falta vontade

Mais dessa calma que me agita
Mais desse caminhar terno
Eu já sei que não é certo te amar tanto
Mas na verdade me falta vontade

Para te negar um beijo
Para deixar ir
Para te negar o céu
Me falta vontade

Tudo mudou, não sou mais o mesmo
Eu nunca pensei que poderia amar dessa maneira
Tão fascinante

Por mais que eu tente arrancar você do meu ser, não consigo
Não sei o que acontece com minha dignidade
Me machuco sem razao nas vezes que tento
Por isso sempre volto ao teu lado a pedir mais

Mais desse amor que me dá vida
Mais dessa luz do teu olhar
Razões não faltam para me afastar
Mas na verdade me falta vontade

Mais dessa calma que me agita
Mais desse caminhar terno
Eu já sei que não é certo te amar tanto
Mas na verdade me falta vontade

Para te negar um beijo
Para deixar ir
Para te negar o céu
Me falta vontade

(Esse amor que me deixa sem vontade, sem forças)
Sem vontade, sem força para lutar
Esse amor que me da vida e atormenta
(Esse amor que me deixa sem vontade, sem forças)
Razoes não faltam para me afastar
Mas é que seu amor deixa minha alma indefesa

(Esse amor que me deixa sem vontade, sem forças)
Esse amor, que é dor e fantasia
Que é alegria e esperança
(Esse amor que me deixa sem vontade, sem forças)
Isso me arrasta, me leva e me deixa no final
Sem força, sem vontade

Sin Voluntad (tradução)

Original

Gilberto Santa Rosa